egyéb

warning: Creating default object from empty value in /home/csurdu/public_html/modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc on line 33.

Bizalom (idézet)

Egyéb

Egyik kedvenc professzorom panaszolta, hogy az óráján leadott előadásait, az egyik tanítványa a saját nevén adta ki, de azt javasolták neki, hogy ne pereljen, mert nem fogja megnyerni a pert.

Idézet

William Shakespeare: LXXV. szonett

Idézet

"Az igazi boldogság forrása önmagunkban rejlik, és mások nem tehetik boldogtalanná azt, aki boldog akar lenni." (Rousseau)

Csillagos avatás (jav.)

 

Ponori Thewrewk Aurél: Csillagos avatás

eszperantóról magyarra fordította: Csurdu Balogh Márta

 

Létezik egy ország (jav.)

 

Ponori Thewrewk Aurél eszperantó verse

Létezik egy ország

Szeretet

"A Karácsony nem az, hogy adok és nem az, hogy kapok. A Karácsony az, hogy szeretek. Boldog Karácsonyt!"

A tékozló fiú

Ponori Thewrewk Aurél : A tékozló fiú

Volt neki arany-kincses öröksége,

futott a pénze - tékozló élete 

tova: a színes fénybe, az aranyos éjbe. 

Olvasható a Szentírásban.

La erarinta filo

Auxrel Ponori Thewrewk: La erarinta filo

Li havis heredajxon or-trezoran,

forkuris vivon-monon disipanta

for: en koloran lumon, nokton oran.

Tio legeblas en la Skribo Sankta.

 

Sed li elcxerpis oron, brilan lumon,

virino, vino forigxas kun mono:

la mondo ne gxojigas senmonulon.

Bibliai legenda (jav.)

 

Ponori Thewrewk Aurél eszperantó verse (Biblia legenda)

Csurdu Balogh Márta magyarra fordító

 

Tartalom átvétel