csurdu blogja

Patch Adams - (A bohóc doki) film

Patch Adams  -  (A bohóc doki) - amerikai film 1998.

Sírni is engedjetek!

Sírni is engedjetek!

Nem sírok most, csak álmodom.
A nagy fiúról álmodom,
Hogy nagy leszek, ha megnövök,
Hogy mindenkivel kijövök.
Nem sírok, csak befelé,
Csak ordítozom kifelé.

Fenomenoj

Marta Balogh Cxurdu

Fenomenoj

Kunfandigxis la cxielo per la tero

kaj en  sino fulga de naturo

cxio ripozas

En la velura noktkolora ekzisto

la estajxoj trovas trankvilon

Benjamin Button különös élete (film)

Benjamin Button különös élete (amerikai filmdráma 1998.A születéssel szemben legtöbbször nyitottak vagyunk, de a halállal szemben zárkózottak. Benjamin megszületése a világnak örömöt hozott.

Gondolat

Olyan hideg vagy, mint a kő, még akkor is, ha belül égsz.

Aldviolono

Marta Balogh Cxurdu

Aldviolono 

Mi konas jam vojon de la kara vocxo.

Jam mi trairis: - vojon de la solo kanto, - 

Gxemo

Marta Balogh Csurdu

Gxemo  

Ankoraux sxi atendas, estu sxia minuto muska!

La koro gxojas, en la lumo sxi dronas.

Tien sxi alvenas ankaux tiam, lume sxi brilas.

Gondolat

Emberből vagyok, és akkor szűnök meg, ha szívemben már nem lesznek emberek, csak eszközök.

 

La kanto ne forigxas el via koro

Marta Balogh Cxurdu

La kanto ne forigxas el via koro

Tiu kanto estas valida cxiama,

Ke pro amo la koro ne trankvileblas

Ankaux angoro estos ankoraux gxis tiam,

Ombro de la tero

Marta Balogh Cxurdu

Ombro de la tero

Kie la akvo superregas, tie la tero staras en la akvo.

Kie la sxtono superregas, tie sekigxas la tero.

Kvankam oni flugadas cxi tien – tien,

Tartalom átvétel